蒋贡康楚文集：无死之歌 他比我们任何人做的都多——泰锡杜仁波切的书面谈话

　　翻译／李宜臻

　　我们所敬爱的蒋贡康楚仁波切的法友和弟子们：

　　在这样的一个悲剧时刻，我们都深深感受到失去仁波切的哀伤。我自己更和三世的蒋贡康楚仁波切有很密切的精神上的关系。

　　第九世泰锡杜贝玛宁借教导并策封蒋贡康楚罗卓他耶大师。罗卓他耶教导抚养了第十世泰锡杜贝玛昆桑。在东藏的八蚌等，第二世蒋贡康楚钦哲欧泽与第十一世泰锡杜贝玛汪丘嘉波继续这层精神上的关系。此世，我与第三世蒋贡康楚仁波切从孩提时就认识。我们在大宝法王第十六世噶玛巴的指导下，一起念书学习佛法前后共九年。我与我的法兄弟一起受沙弥、比丘和菩萨戒。在私人的关系来说，他是我最亲近的一位朋友。

　　我想和各位分享一件事：蒋贡仁波切在第十六世噶玛巴生前时，曾竭尽心力服侍他，并在一九八一年噶玛巴圆寂后，持续这样做。在完成噶玛巴各项遗愿的计画上，他比我们任何人做的都多。我们敬爱的蒋贡仁波切是弟子对上师的虔敬奉献一个最纯净的典范。我祈求第四世蒋贡康楚仁波切早日转世。

　　我希望你们大家，以及所有尊贵的仁波切，喇嘛和弟子们跟我一起祈求。

　　第十二世泰锡杜

　　一九九二年五月二十日