星云法师：活的层次·迷悟之间 79 歇后语

　　人类透过语言来表情达意，有的人放言高论，有的人慷慨陈词，有的人危言耸听，有的人幽默风趣，这都是个人的运用巧妙不同；然而有的人说话不当，祸从口出，这就患了语言上的错误。

　　在很多的语言表达形式当中，「歇后语」是一种耐人寻味的特殊语言，从古代就在中国的社会里流传甚广，具有浓厚的生活气息与民族特色。

　　所谓「歇后语」，就是借用别的词语、典故，说出所要表达的意思，亦即所谓的「意有所指」、「意在言外」。因为歇后语大都「歇」去后半句，只要说出前半段，闻者即能领会其意，因此而名。

　　例如：商场上订定契约，彼此条件谈不拢，就说「四两棉花」—「免谈」(免弹)。有的人讲话没有重点，让人不知所云，不解其所说何来，就说他讲话如「丈二金刚」，让人「摸不着头脑」。如果自己没有条件，又爱吹牛讲大话，别人就会讥讽他「吊死鬼擦脸」—「死要面子」，或说他「泥菩萨过江」—「自身难保」。

　　歇后语不是很伤人，也不用引经据典，但是透过这种方式来表达自己的意思，能收画龙点睛之效，别有韵味。中国民间从古以来就流传很多的歇后语，如：

　　刷子掉毛—有板有眼

　　土地公放屁—神气什么

　　刘备摔阿斗—收买人心

　　王二娘的裹脚布—又臭又长

　　门缝里看人—把人看扁了

　　狗咬吕洞宾—不识好人心

　　刚学飞的鸟儿—不知高低

　　猴子穿衣服—装人样

　　看人挑担—不知轻重

　　官老爷出告示—百姓遭难

　　刚买来的马—不合群

　　给了九寸想一尺—得寸进尺

　　风中蜡烛—说灭就灭

　　打肿脸充胖子—外强中干

　　狗咬刺猬—无处下口

　　部长到县府—大摇大摆

　　放虎归山—后患无穷

　　不倒翁落地—两头不着实

　　飞机上报告—空话连篇

　　苦海无边—回头是岸

　　歇后语往往语带幽默，而且俏皮、风趣，举用得当，能令闻者发出会心的一笑；但是稍有不慎，那可真是成了「猪八戒照镜子」—「里外不是人」了。所以从「歇后语」的应用之妙，说明人在说话时，要懂得含蓄，要能留给人思惟、反省的空间，这也是说话的艺术。

　　《人间福报》2003年11月5日

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

更多星云法师佛学内容

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------