南北传《中阿含经》对照：6、愿经 （北）一0五 愿经

　　（一○五）中阿含因品愿经第九(第二小土城诵)

　　我闻如是。一时。佛游舍卫国。在胜林给孤独

　　园。尔时。有一比丘在远离独任。闲居静处。

　　宴坐思惟。心作是念。世尊慰劳共我语言。为

　　我说法。得具足戒而不废禅。成就观行于

　　空静处。于是。比丘作是念已。则于晡时

　　从宴坐起。往诣佛所。世尊遥见彼比丘来。

　　因彼比丘故。告诸比丘。汝等当愿世尊慰

　　劳共我语言。为我说法。得具足戒而不废

　　禅。成就观行于空静处。比丘。当愿我有亲

　　族。令彼因我身坏命终。必升善处。乃生天

　　上。得具足戒而不废禅。成就观行于空静

　　处。比丘。当愿诸施我衣被．饮食．床榻．汤药．诸

　　生活具。令彼此施有大功德。有大光明。获

　　大果报。得具足戒而不废禅。成就观行于

　　空静处。比丘。当愿我能忍饥渴．寒热．蚊虻．

　　蝇蚤．风日所逼。恶声．捶杖亦能忍之。身遇诸

　　疾。极为苦痛。至命欲绝。诸不可乐。皆能堪

　　耐。得具足戒而不废禅。成就观行于空静

　　--------------------------------------------------------------------------------596.1

　　处。比丘。当愿我堪耐不乐。若生不乐。心终

　　不着。得具足戒而不废禅。成就观行于空

　　静处。比丘。当愿我堪耐恐怖。若生恐怖。心

　　终不着。得具足戒而不废禅。成就观行于

　　空静处。比丘。当愿我若生三恶不善之念

　　欲念．恚念．害念。为此三恶不善之念。心终不

　　着。得具足戒而不废禅。成就观行于空静

　　处。比丘。当愿我离欲．离恶不善之法。至得

　　第四禅成就游。得具足戒而不废禅。成就

　　观行于空静处。比丘。当愿我三结已尽。得

　　须陀洹。不堕恶法。定趣正觉。极受七有。天

　　上人间七往来已。便得苦边。得具足戒而

　　不废禅。成就观行于空静处。比丘。当愿我

　　三结已尽。淫．怒．痴薄。得一往来天上人间。一

　　往来已。便得苦边。得具足戒而不废禅。成

　　就观行于空静处。比丘。当愿我五下分结

　　尽。生于彼间。便般涅槃。得不退法。不还此

　　世。得具足戒而不废禅。成就观行于空

　　静处。比丘。当愿我息．解脱。离色得无色。如

　　其像定。身作证成就游。以慧而观断漏．知

　　漏。得具足戒而不废禅。成就观行于空

　　静处。比丘。当愿我如意足．天耳智．他心智．宿

　　命智．生死智。诸漏已尽而得无漏。心解脱。慧

　　解脱。于现法中自知自觉。自作证成就游。

　　生已尽。梵行已立。所作已办。不更受有。知如

　　真。得具足戒而不废禅。成就观行于空

　　静处。于是。彼比丘闻佛所说。善受善持。即

　　从坐起。稽首佛足。绕三匝而去。彼比丘受

　　佛此教。闲居静处。宴坐思惟。修行精勤。心无

　　--------------------------------------------------------------------------------596.2

　　放逸。因闲居静处。宴坐思惟。修行精勤。心无

　　放逸故。若族姓子所为。剃除须发。着袈裟

　　衣。至信．舍家．无家．学道者。唯无上梵行讫。于

　　现法中自知自觉。自作证成就游。生已尽。梵

　　行已立。所作已办。不更受有。知如真。彼尊

　　者知法已。至得阿罗诃。佛说如是。彼诸比

　　丘闻佛所说。欢喜奉行

　　愿经第九竟(八百六十五字)